-
1 осознанный риск
осознанный риск
Психологическое состояние потребителя в момент принятия им решения о покупке. В момент приобретения нового для себя товара покупатель испытывает опасения, что данный товар не в полной мере будет отвечать его ожиданиям. Если при покупке бутылки пива новой марки покупатель относительно спокоен, то при высокой стоимости товара потребитель может испытывать сильное чувство беспокойства. Чувство риска достигает пика при покупке недвижимости и таких дорогих товаров, как автомобиль, норковая шуба или заграничная турпоездка. Впрочем, психологическая граница осознанного риска зависит от социального уровня потребителя. Кто-то, покупая суп в столовой, побаивается, как бы он не оказался слишком жидким, а кто-то чешет в затылке и думает, а не слишком ли мелкий жемчуг предлагает по столь высокой цене ювелир.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осознанный риск
-
2 осознанный риск
General subject: calculated risk -
3 осознанный риск на негативные или неожиданные последствия
General subject: perceived riskУниверсальный русско-английский словарь > осознанный риск на негативные или неожиданные последствия
-
4 осознанный
cosciente, consapevole* * *прил.cosciente, deliberatoосо́знанный поступок — un atto fatto deliberatamente; un gesto cosciente
* * *adjgener. consapevole -
5 perceived risk
осознанный риск
Психологическое состояние потребителя в момент принятия им решения о покупке. В момент приобретения нового для себя товара покупатель испытывает опасения, что данный товар не в полной мере будет отвечать его ожиданиям. Если при покупке бутылки пива новой марки покупатель относительно спокоен, то при высокой стоимости товара потребитель может испытывать сильное чувство беспокойства. Чувство риска достигает пика при покупке недвижимости и таких дорогих товаров, как автомобиль, норковая шуба или заграничная турпоездка. Впрочем, психологическая граница осознанного риска зависит от социального уровня потребителя. Кто-то, покупая суп в столовой, побаивается, как бы он не оказался слишком жидким, а кто-то чешет в затылке и думает, а не слишком ли мелкий жемчуг предлагает по столь высокой цене ювелир.
[ http://www.lexikon.ru/rekl/a_eng.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > perceived risk
-
6 calculated risk
1) Общая лексика: обдуманный риск, риск с точно рассчитанными шансами на успех, взвешенный риск, осознанный риск2) Военный термин: рассчитанный риск3) Дипломатический термин: разумный риск4) Политика: сознательный риск5) Банковское дело: расчётный риск6) Реклама: допустимый риск -
7 perceived risk
1) Общая лексика: осознанный риск на негативные или неожиданные последствия2) Военный термин: предполагаемый риск3) Техника: воспринимаемый риск4) ЕБРР: презюмированный риск, презумпция риска
См. также в других словарях:
осознанный риск — Психологическое состояние потребителя в момент принятия им решения о покупке. В момент приобретения нового для себя товара покупатель испытывает опасения, что данный товар не в полной мере будет отвечать его ожиданиям. Если при покупке бутылки… … Справочник технического переводчика
риск — Большой, громадный, значительный, излишний, колоссальный, неизмеримый, огромный, опасный, осмысленный, осознанный, отчаянный, постоянный, смертельный, смертный, страшный, ужасный. Словарь эпитетов русского языка. 2006 … Словарь эпитетов
осознанный — ая, ое. Такой, значение, смысл которого вполне сознают, понимают; сознательный, осмысленный. О ые действия. О. риск. О ая необходимость. Вполне о. поступок. ◁ Осознанно, нареч. Поступать о. Действовать о. Осознанность, и; ж. О. цели, действий … Энциклопедический словарь
осознанный — ая, ое. см. тж. осознанно, осознанность Такой, значение, смысл которого вполне сознают, понимают; сознательный, осмысленный. О ые действия. Осо/знанный риск. О ая необходимость. Вполне ос … Словарь многих выражений
Цена риска (фильм) — Цена риска Le Prix du danger Жанр фантастическая драма, триллер Режиссёр Ив Буассе Продюсер Norbert Saada … Википедия
осо́знанный — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от осознать. 2. в знач. прил. Такой, значение, смысл которого вполне сознают, понимают; сознательный, осмысленный. Упрямство в борьбе с суровой природой, осознанный риск все эти черты играли решающую роль в согласии… … Малый академический словарь
Три дня — (Перед гибелью) Tres días / 3 Días Жанр драма, триллер … Википедия
Три дня (фильм, 2008) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Три дня (фильм). Три дня (Перед гибелью) Tres días / 3 Días … Википедия
Депривация сна — Депривация сна недостаток или полное отсутствие удовлетворения потребности во сне. Может возникнуть как результат расстройств сна, осознанного выбора или принудительно, при пытках и допросах. Лишение сна применяется также для лечения при… … Википедия
Дефолт — (Default) Дефолт это невыполнение обязательств, неплатежеспособность Определение дефолта, история дефолта, виды и механизм дефолта, оценка вероятности дефолта Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Дилинговый центр — (Dealing Center) Дилинговый центр это посредник между трейдером и валютным рынком Форекс Понятие дилингового центра, схема работы дилингового центра, технологии обмана кухни Форекс, способы мошенничества дилинговых центров Содержание >>>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора